Microfilm 微电影

In these years of ups and downs, your companionship fuels my advancement!

— “Dream for Dreams”.

We are a group of young Chinese, full of ambition and hope, set foot on this unfamiliar but seemingly full of hope land-USA. However, after coming here, heavy school study, busy work, trivial life have forced many people among us to leave further and further from their dreams.

Although many people in the status quo, ups and downs in the workplace, the fire in their hearts never extinguish. They are waiting for opportunity, a chance to achieve self-worth! Unfortunately, majority of people fight alone to seek self-centered achievement. Ultimately, they wasted their lives in the process of waiting for the opportunity to pass again and again.

Cipher Ground, a 501(c)(3) nonprofit organization registered in Princeton, USA, is the team behind the film “Dream for Dreams”. Cipher Ground is a new organization aimed to help North American highly educated Chinese talents to serve China.

The microfilm Cipher Ground launched is the world’s first theme of “Ph.Ds in Entrepreneurship”. This group of people is the God’s favored ones that friends and family always talk about, but how many people can understand their real lives and the hardships they meet in entrepreneurship? In the face of competition and pressure, the Ph.Ds will have difficulty in taking a step if they want to fight alone. By launching this microfilm, Cipher Ground aims to wake up the doctor’s sense of cooperation, guide them to establish enterprise by crowd wisdom, share bliss and misfortune together.

In the meantime, Cipher Ground ignites the collaboration sense of all the North America Chinese and elevates their influence and status in the United States. As the microfilm says, “Chinese, should unite together!”

Video link: https://youtu.be/tb7h_X6_wjE


这些年的风风雨雨,有你们的陪伴,就是我前进的动力!

–《Dream for Dreams 如果还敢梦》

我们是一群来自中国的年轻人,怀揣满满的理想抱负,踏上美国这片陌生而又看似充满希望的土地。可是,来到美国后,繁重的学业、忙碌的工作,以及琐碎的生活,已让我们当中很多人离自己的梦想越来越远。

很多人虽然安于现状,沉浮于职场,可他们心中有一团火却从未熄灭。他们等待的是——机会,一个实现自我价值的机会!然而,好多人只会单打独斗,只懂得以自我为中心去寻求发展,最终在等待的过程中与机会一次次擦肩而过,虚度年华。

注册在美国普林斯顿的501(c)(3)非营利组织赛福地 (Cipher Ground)是这部微电影《Dream for Dreams 如果还敢梦》的拍摄幕后团队。赛福地是一个旨在帮助北美高学历华人人才回中国创业的新型组织。

赛福地此次推出的这部微电影,是全球第一部以“博士创业”为题材的微电影。“留美博士”这个群体往往是国内亲朋好友口中的“天之娇子”,但他们的现实生活又有多少人能了解?他们在美国创业过程中的艰辛,又有多少人能体会到?面对竞争,面对压力,博士们如果想凡事一人担当,创业往往举步维艰。赛福地希望能通过这部微电影,唤醒博士们的合作意识,引导大家以团队合伙人的形式众智创业,有困难一起扛,有利益一起分享。

同时,赛福地更希望能用这部微电影激发所有北美华人的团结意识,提高北美华人在美国的影响力和地位。正如影片里所说:“中国人,应该团结在一起!”

视频链接:https://v.qq.com/x/page/t0141galpgk.html